Saltar al contenido

Alcatel OT-993 (Single-sim) vs Kyocera Torque (E6710)

Comparativa lado a lado entre los móviles Alcatel OT-993 vs Kyocera Torque, diferencias, pros, contras y especificaciones completas. ¿Cuál es mejor?

,
Comparar Kyocera Torque X Alcatel OT-993 (Single-sim) 05Puntos
Alcatel OT-993 (Single-sim)
Especificaciones Comparar Modelos Fotos
4"
TFT

480x800

5
MP

0.3mp

512MB
RAM

Single-core

1500
mAh

(Extraíble)

vs
12Puntos Kyocera Torque (E6710) Comparar Alcatel OT-993 X
Kyocera Torque (E6710)
Especificaciones Comparar Modelos Fotos
4"
IPS

480x800

5
MP

1.3mp

1GB
RAM

Dual-core

2500
mAh

(No extraíble)

¿Cuál móvil es el mejor? Kyocera Torque (E6710)

Hacemos una elección más técnica que personal, por lo que hay que tener en cuenta otros factores. Nuestro objetivo es ayudarte, pero lo que es mejor para nosotros puede no serlo para ti. ¡Tú decides cuál es el mejor! Comentar.

OT-993 (Single-sim)} 5 Ventajas Alcatel OT-993 (Single-sim) vs Torque (E6710)} 12 Ventajas Kyocera Torque (E6710)
+4GB (3GB disponible)2 veces
Más memoria interna para aplicaciones y archivos		vs4GB (1GB disponible)
+150 gramos5%
Más ligero		vs157 gramos
+11,4 milímetros25%
Más delgado		vs14,3 milímetros
+Li-Ion: iones de litio (Extraíble)Ventaja
Batería extraíble puede ser reemplazada fácilmente		vsLi-Ion: iones de litio (No extraíble)
+FM (RDS)Ventaja
Con la radio se puede escuchar sus canciones y los deportes en general		vsNo compatible
1GHz 32bits Single-corevs+1.2GHz 32bits Dual-core51%
Más capacidad de procesamiento, usted puede abrir las aplicaciones más rápido
512MBvs+1GB LPDDR2100%
Más memoria RAM. Mejora el rendimiento de las aplicaciones más exigentes y juegos.
TFT LCDvs+TFT LCD IPSVentaja
La pantalla TFT LCD IPS es más luminosa y más brillante
(frontal) 0.3MPvs+(frontal) 1.3MP3 veces
Más resolución de la cámara secundaria para tomar fotos y selfies
WVGA (800x480)vs+Full HD (1920x1080)4 veces
Más calidad de imagen al grabar video con la cámara principal
3G HSUPAvs+4G LTEVentaja
La red 4G LTE es más reciente y más rápida
(3G HSUPA) 7,2 Mbpsvs+(4G LTE) 100 Mbps13 veces
Más velocidad para navegar en internet y descargar archivos
1500 mAhvs+2500 mAh67%
Batería - amperaje más alta (mAh) permite un mayor tiempo de uso del dispositivo, pero también depende del hardware y el uso
3.0 + A2DPvs+4.0 + A2DPVentaja
Bluetooth 4.0 + A2DP es más reciente y más rápido
No compatiblevs+NFCVentaja
El NFC permite realizar pagos por aproximación de manera rápida y segura
No compatiblevs+Gorilla Glass 2Ventaja
Protección contra arañazos en la pantalla te permite llevar tu teléfono con sus llaves
No compatiblevs+A prueba de agua (IP?)Ventaja
Protección frente al agua le permite hablar con sus amigos en la lluvia, por ejemplo
24 Puntos en común entre los dispositivos
Hasta 32GB microSD, microSDHC
16 millones
480x800 píxeles
233 PPI
4"
(trasera) 5MP
Flash LED
+17 puntos y más en la tabla a continuación

Consulte la tabla de comparación abajo para más especificaciones. Algunas no son consideradas en la comparación con el marcador anterior.

Destacar diferencias Mostrar todo

📱 Características del modelo

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
 
ModeloOT-993 (Single-sim)Torque (E6710)
Otros nombres del modeloAlcatel One Touch 993, Alcatel 993Sprint Kyocera Torque E6710, Kyocera E6710
Región o país donde se vendeespecificación no registradaespecificación no registrada
MarcaAlcatelKyocera
Fecha lanzamiento1/8/20121/2/2013
Grosor / Espesor11,4 milímetros14,3 milímetros
Dimensiones (anchura x altura)63,9 x 124,4 milímetros60,5 x 113 milímetros
Peso150 gramos157 gramos
Construcción, materialesespecificación no registradaespecificación no registrada
Protección frente al agua y otrosNo compatibleA prueba de agua (IP?)

📲 Pantalla

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Tipo pantallaTFT LCDTFT LCD IPS
Tamaño pantalla4" pulgadas4" pulgadas
Proporción~57,3% (screen-to-body ratio)~66,6% (screen-to-body ratio)
Resolución480x800 píxeles480x800 píxeles
TouchscreenCapacitiva MultitouchCapacitiva Multitouch
Densidad (píxeles x pulgada)233 PPI233 PPI
Colores16 millones16 millones
Pantalla resistente a arañazosNo compatibleGorilla Glass 2
Tasa de refrescoespecificación no registradaespecificación no registrada
Funciones de la pantallaespecificación no registradaespecificación no registrada

🤖 Sistema operativo

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Versión del sistemaAndroid 4.0.4 Ice Cream Sandwich ICSAndroid 4.0.4 Ice Cream Sandwich ICS
Actualización firmwareespecificación no registradaespecificación no registrada
Interfaz de usuarioespecificación no registradaespecificación no registrada

⚙️ Procesador

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Chipset32bits: Qualcomm MSM7227A32bits: Qualcomm Snapdragon MSM8960 Lite
CPUSingle-core, 1 procesador:
1x 1GHz ARM Cortex-A5 (Single-core)		Dual-core, 1 procesador:
2x 1.2GHz Krait (Dual-core)
GPU tarjeta gráficaQualcomm Adreno 200Qualcomm Adreno 225
Rendimiento (benchmark)especificación no registradaespecificación no registrada

💽 Memoria

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Memoria RAM512MB1GB LPDDR2
Memoria interna4GB (3GB disponible)4GB (1GB disponible)
Memoria expansibleHasta 32GB microSD, microSDHC
(ranura dedicada)		Hasta 32GB microSD, microSDHC
(ranura dedicada)

📶 Red móvil

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Doble SIMNo compatibleNo compatible
Tarjeta SIM1 ranura (Simple-SIM)
mini-SIM estándar (2FF)		No compatible
Descarga / Subida máxima7,2/5,76 Mbps100/50 Mbps
Redes móviles2G, 3G2G, 3G, 4G
Frecuencias, bandas Mostrar +detalles Ocultar detalles
Frecuencia GSMQuad-Band 850/900/1800/1900No compatible
Red 2G primariaGSM 850/900/1800/1900CDMA 800/1900
Red 3G primariaUMTS 900/2100CDMA2000 1xEV-DO
Red 4G primariaNo compatibleLTE 1900
Red 5G primariaNo compatibleNo compatible
Red de datos móviles primariaCSD, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPACDMA2000 EV-DO Rev A, LTE
Red 2G secundariaNo compatibleNo compatible
Red 3G secundariaNo compatibleNo compatible
Red 4G secundariaNo compatibleNo compatible
Red de datos móviles secundariaNo compatibleNo compatible

📷 Cámara

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Cámara trasera (principal)5 megapíxeles5 megapíxeles
Resolución cámara principal2592x1944 píxeles2592x1944 píxeles
Grabación vídeo (principal)WVGA (800x480) 30 fpsFull HD (1920x1080) 30 fps
FlashFlash LEDFlash LED
Apertura focalespecificación no registradaespecificación no registrada
Distancia focalespecificación no registradaespecificación no registrada
Tamaño del sensorespecificación no registradaespecificación no registrada
Tamaño de pixelespecificación no registradaespecificación no registrada
AutoenfoqueAutoenfoqueAutoenfoque
Touch focusespecificación no registradaespecificación no registrada
Estabilización de imagenespecificación no registradaespecificación no registrada
ZoomSolo zoom digitalSolo zoom digital
Face/smile detectionDetección de rostroDetección de rostro
Sensor BSIespecificación no registradaespecificación no registrada
HDRespecificación no registradaespecificación no registrada
Extras de la cámaraespecificación no registradaespecificación no registrada

📸 Cámara frontal

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Cámara frontal (secundaria)0.3 megapíxeles1.3 megapíxeles
Resolución cámara frontal640x480 píxeles1280x1024 píxeles
Grabación vídeo (frontal)No compatibleNo compatible
Flash frontalNo compatibleNo compatible
Apertura focalespecificación no registradaespecificación no registrada
Distancia focalespecificación no registradaespecificación no registrada
Tamaño del sensorespecificación no registradaespecificación no registrada
Tamaño de pixelespecificación no registradaespecificación no registrada

🔉 Sonido y multimedia

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
AltavozCompatibleCompatible
Reductor de ruidoespecificación no registradaespecificación no registrada
RadioFM (RDS)No compatible
TVNo compatibleNo compatible
Formatos reproductor videoMP4, H.264, H.263MP4, H.264, H.263, WMV
Formatos reproductor audioMP3, WAV, WMA, AAC+MP3, WAV, WMA, eAAC+

🔌 Conectividad

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
USBMicroUSB 2.0MicroUSB 2.0
Salida de audioConector 3.5mmConector 3.5mm
Salida de TVNo compatibleNo compatible
Bluetooth3.0 + A2DP4.0 + A2DP
WiFi802.11 b/g/n [wifi4] (2.4GHz)802.11 b/g/n [wifi4] (2.4GHz)
DLNAespecificación no registradaespecificación no registrada
GPSA-GPS, GeoTaggingA-GPS, GeoTagging
NFCNo compatibleCompatible
IrDA infrarrojoespecificación no registradaespecificación no registrada

🧭 Sensores

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
SensoresAcelerómetro
Brújula
Sensor de luz ambiental
Sensor de Proximidad		Acelerómetro
Brújula
Sensor de luz ambiental
Sensor de Proximidad
VibraciónCompatibleCompatible

🔋 Batería

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
BateríaLi-Ion: iones de litio (Extraíble)Li-Ion: iones de litio (No extraíble)
Capacidad batería1500 mAh2500 mAh
Cargador, wattsCarga por cableCarga por cable
Carga inalámbrica / inducciónespecificación no registradaespecificación no registrada
Autonomía conversación3 horas18 horas
Autonomía espera420 horas (17,5 días)400 horas (16,7 días)

➕ Otras funciones

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
Control de llamadaGrabadora de vozMarcación de voz, Grabadora de voz, Comandos de voz
MensajesSMS (T9), MMS, E-mail, Push mailSMS (Swype), MMS, E-mail, Push mail
Llamada manos libresCompatibleCompatible
VideollamadaCompatibleCompatible
Tonos, ringtonesPolifónicos y personalizadosPolifónicos y personalizados
Navegación webHTML, XHTML, HTML5, Flash playerHTML, XHTML, HTML5, Flash player
AntenaAntena internaAntena interna
Teclado Qwerty físicoNo compatibleNo compatible
Otras características• Java framework• Java framework

☢️ Tasa radiación

Alcatel OT-993 (Single-sim)Kyocera Torque (E6710)
SAR 1.6W/kg (Argentina, México, etc)especificación no registradaespecificación no registrada
SAR 2W/kg (España, Unión Europea)especificación no registradaespecificación no registrada
X

🍪 Utilizamos cookies para proporcionar una mejor experiencia de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más detalles: Política de privacidad.

OK
×

Compartir página: